Notatki z pracy nad kodem i automatyzacjami
Krótkie teksty o decyzjach technicznych, które okazały się dobre albo drogie — żebyś nie płacił za te same pomyłki. Bez tutoriali przepisanych z dokumentacji.
Dane wrażliwe w AI: 12 pól, których nie wklejasz do modelu, i jak je zanonimizować w 5 krokach
Do modelu językowego nie wklejasz danych osobowych, dokumentów medycznych, umów kredytowych, pełnych CV, notatek z rozmów HR i danych dzieci. Tak naprawdę lista jest dłuższa: do publicznego ChatGPT albo Claude nie trafiają też PESEL, NIP, numery dowodów, numery rachunków, loginy, które jednoznacznie wskazują człowieka,
Czytaj →AI do planowania: 8 zastosowań (wakacje, ogród, wnętrze, mieszkanie, remont) ze szablonami promptów
AI do planowania sprawdza się wtedy, gdy najpierw podasz mu dane, a nie życzenie. Nie planuje za Ciebie ogrodu, wakacji ani remontu - porządkuje to, co już o nim wiesz, i pokaże miejsca, w których Twoja wiedza się kończy. Poniżej osiem scenariuszy, do każdego gotowy prompt do skopiowania i lista rzeczy, których model n
Czytaj →Rynek pracy 2026: jak AI, automatyzacja i cyberbezpieczeństwo zmieniają zasady gry
AI w 2026 roku nie jest już tematem na zarządzie, tylko narzędziem, którego używa większość pracowników biur. Ale to, co pracownicy mówią o oszczędności czasu, i to, co firmy faktycznie zyskują, to dwie różne liczby. Realna zmiana zasad gry toczy się nie tam, gdzie huczy narracja o masowych zwolnieniach, tylko w dwóch
Czytaj →AI w firmie 2026: kompletny przewodnik — co wdrożyć, w jakiej kolejności i ile to kosztuje
Krótka odpowiedź: w firmie wdrażaj jeden powtarzalny proces na raz, zacznij od licencji asystenta dla zespołu i silnika automatyzacji, a wdrożenie zleć wtedy, gdy proces jest już opisany i mierzalny. Realny koszt pierwszego kroku to kilkadziesiąt dolarów miesięcznie za narzędzia. Koszt wdrożenia u polskiego dostawcy za
Czytaj →Modele open-weights 2026: Llama 4, DeepSeek V4, Qwen, Kimi, Mistral — co postawić na własnym serwerze
Jeśli dziś myślisz o postawieniu modelu językowego na własnym serwerze, w 2026 rób to wąsko: Ministral 3 8B albo Qwen3 na karcie z 24 GB pamięci wideo wystarczą do większości firmowych zadań. Llama 4 Scout sprawdza się, gdy potrzebujesz pracy ze zdjęciami i bardzo długiego kontekstu. DeepSeek V4 Pro i Kimi K3 to inna k
Czytaj →Automatyzacja w logistyce i produkcji: pierwszy use case, który da się zmierzyć
Pierwszym use case'em w logistyce ani w produkcji nie powinien być największy ani najbardziej efektowny proces, tylko taki, który już dziś da się policzyć: wiadomo, ile trwa, ile sztuk przez niego przechodzi i ilu ludzi przy nim stoi. Jeśli proces jest powtarzalny, ma jedno wyjście i da się na nim zmierzyć czas oraz bł
Czytaj →n8n self-hosted na VPS: realny koszt miesięczny w 2026 (VPS, backup, monitoring, upgrade)
Jeśli chcesz postawić n8n na własnym serwerze, to pytanie, które pada przy każdym wdrożeniu: ile to realnie kosztuje miesięcznie. Odpowiedź brzmi: mniej niż myślisz, ale rachunek ma więcej pozycji niż sam VPS. Poniżej rozkładam to na konkretne kwoty, każdą w walucie, w której provider ją wystawia.
Czytaj →AI w mediach i social media: redakcja AI, oznaczanie treści i content farming
Od 2 sierpnia 2026 roku obowiązuje art. 50 unijnego AI Act, czyli obowiązek oznaczania treści wygenerowanych albo istotnie zmienionych przez sztuczną inteligencję. Za jego brak grozi kara do 15 mln euro albo do 3% światowego obrotu przedsiębiorstwa, w zależności od tego, która kwota jest wyższa. Redakcja, która ma przy
Czytaj →Dubbing AI po polsku: przetłumacz głos w filmie i w grze (ElevenLabs vs alternativa)
Dubbing AI w 2026 roku to nie jedna usługa, tylko trzy różne zadania, które sprzedawcy nazywają tym samym słowem. Jedno polega na przetłumaczeniu istniejącej ścieżki głosowej filmu, drugie na wygenerowaniu głosu lektorskiego od zera, trzecie na tym, żeby w grze dialogi padały po polsku automatycznie przy każdym uruchom
Czytaj →Polityka korzystania z AI w firmie: 10 zasad, 5 sytuacji „AI ma milczeć" i 14 klauzul do regulaminu
Polityka korzystania z AI w firmie to dokument na jedną, maksymalnie dwie strony, który mówi trzy rzeczy: czym wolno, czego nie wolno i kto bierze odpowiedzialność za wynik. Nie jest zakazem używania narzędzi. Jest spisem narzędzi zatwierdzonych, zakazem wklejania danych wrażliwych i listą sytuacji, w których rozstrzyg
Czytaj →